Traumon® aerosols, 50 ml

Traumon® aerosols

Traumon® Spray ir zāles lietošanai uz ādas.Aktīvā viela etofenamāts pieder pie nesteroīdo (kortizonu nesaturošu) pretiekaisuma līdzekļu grupas, un tai piemīt pretiekaisuma un pretsāpju īpašības.

Šim produktam recepte nav nepieciešama.

Pielietošanas jomas

Traumon® Spray tiek izmantots ārējai atbalstošai simptomātiskai sāpju ārstēšanai, īpaši akūtu sastiepumu, sastiepumu vai sasitumu ārstēšanai ekstremitāšu zonā, ko izraisa trulas traumas, piemēram, sporta traumas.To var lietot arī locītavu tuvumā esošajos mīkstajos audos, piemēram, bursā, cīpslās, saitēs un locītavu kapsulās, kā arī ceļa locītavas osteoartrīta gadījumā.

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

100 mg etofenamāta, alfa-[Hexadecyl,(Z)-octadec-9-en-1-yl]-w-hidroksipoli(oksietilēns)-8, diizopropiladipāts, izopropilspirts, makrogols 400, 40 mg propilēnglikola, ūdens, attīrīts.

Kontrindikācijas

Traumon® Spray nedrīkst lietot, ja Jums ir alerģija pret etofenamātu, galveno metabolītu flufenamīnskābi vai kādu citu šo zāļu sastāvdaļu.Preparātu nedrīkst lietot arī pēc iepriekšējas nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu vai acetilsalicilskābes lietošanas, kas izraisījušas alerģiskas reakcijas, piemēram, astmu, elpas trūkumu, iesnas, pietūkumu vai nātreni.Turklāt to nedrīkst lietot atklātu ādas ievainojumu, iekaisumu vai infekciju gadījumā, kā arī uz ekzēmas, uz acīm, lūpām vai gļotādām, grūtniecības pēdējā trimestrī vai bērniem un pusaudžiem.

Dozēšana

Traumon® Spray vienmēr jālieto tieši tā, kā aprakstīts, vai pēc konsultēšanās ar ārstu vai farmaceitu.Parastā deva ir septiņi izsmidzinājumi četras reizes dienā, kas tiek izsmidzināti lielā slimās vietas un tās apkārtnes zonā.Vēlams pēc viena vai diviem izsmidzinājumiem šķīdumu viegli iemasēt un ļaut nožūt.

Ārstējošais ārsts lemj par ārstēšanas ilgumu.Strupām traumām parasti pietiek ar vienu lietošanas nedēļu.Reimatisko slimību gadījumā parasti pietiek ar trīs līdz četru nedēļu ārstēšanas periodu.Ja simptomi saglabājas, jums jākonsultējas ar ārstu.

Ja esat lietojis vairāk nekā noteikts, aerosols ir jānoņem un jānomazgā ar ūdeni.Ja lietojat ievērojami pārāk lielus daudzumus vai nejauši norijat produktu, jums par to jāinformē ārsts.

Uzņemšana

Traumon® Spray ir paredzēts lietošanai tikai uz ādas, un to nedrīkst lietot.Pirms pārsēja uzlikšanas preparātam dažas minūtes vajadzētu nožūt uz ādas.Nav ieteicams lietot okluzīvu pārsēju.Pēc produkta uzklāšanas jānomazgā rokas, ja vien tās nav apstrādājamās vietas.

Informācija par pacientu

Smidzinātāju drīkst lietot tikai, ievērojot noteiktus piesardzības pasākumus un tiešā ārsta uzraudzībā, ja Jums ir astma, siena drudzis, deguna gļotādas pietūkums vai hroniskas obstruktīvas elpceļu slimības.Ja Jums ir arī paaugstināta jutība pret citām vielām, ārstēšanas laikā un divas nedēļas pēc tās jāizvairās no tiešiem saules stariem un solārija apmeklējuma.

Jāraugās, lai bērni nesaskartos ar zālēm, kas berzētas ādas vietās.Smidzinātājs var izraisīt krāsas vai virsmas izmaiņas uz pulētām mēbelēm vai plastmasām.Tāpēc pēc berzes jāmazgā rokas vai jāizvairās no saskares ar šiem priekšmetiem.

Grūtniecība

Grūtniecības pirmajā un otrajā trimestrī Traumon® Spray drīkst lietot tikai pēc konsultēšanās ar ārstu.Produktu nedrīkst lietot grūtniecības pēdējā trimestrī, jo nevar izslēgt paaugstinātu komplikāciju risku mātei un bērnam.

Tā kā etofenamāts nelielā daudzumā izdalās mātes pienā, pēc iespējas jāizvairās no ilgstošas zāļu lietošanas zīdīšanas laikā un nedrīkst pārsniegt dienas devu.Lai izvairītos no zīdaiņa uzsūkšanās, mātes, kas baro bērnu ar krūti, nedrīkst lietot zāles krūšu zonā.Pēc lietošanas jānomazgā rokas, lai novērstu zīdaiņa saskari ar zālēm.

Piezīmes

Traumon® Spray ir paredzēts tikai ārējai lietošanai un nedrīkst iekļūt acīs.Ja simptomi saglabājas, par to jāinformē ārsts.Zāles var izraisīt krāsas maiņu vai izmaiņas pulētu mēbeļu vai plastmasas virsmā. Tāpēc pēc uzklāšanas jānomazgā rokas vai jāizvairās no saskares ar šiem priekšmetiem.

Lūdzu, nelietojiet šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes vai ārējā iepakojuma.Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.